Context
Literatuur
Vertalingen

Amos 6:3

Aantekeningen

Gij, die den bozen dag verre stelt, en den stoel des gewelds nabij brengt.

• die den bozen dag verre stelt, Die deze kwade dag negeren, niet willen erkennen.
• den stoel des gewelds, De zetel van het geweld. Ze zitten op de plek waar het geweld is.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Gij, die den bozen dag verre stelt, en den stoel des gewelds nabij brengt.

• וַתַּגִּישׁ֖וּן MT (4QXII^g) OHiB; וַתַּגִּשׁ֖וּן Kennicott^mss MT^Ginsberg MM MAM;
• Voorkomend in 4Q82=4QXII^g (fragmentarisch);

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!